Liike-elämän ruotsi
| Rakennetyyppi: | Opintojakso |
|---|---|
| Koodi: | TLP0311 |
| Tyyppi: | Pakollinen / Ammattiopinnot |
| OPS: | T-LT 2013V |
| Taso: | Tradenomi (AMK) |
| Laajuus: | 2 op |
| Vastuuopettaja: | Isokangas, Sari |
| Opetuskieli: | Suomi |
Toteutukset
| Tot. | Opiskeluaika | Opettaja(t) | Kieli | Ilmoittautuminen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 7.1.2014 – 30.5.2014 | Marianne Waltermann | Suomi | 9.12.2013 – 10.1.2014 |
| 2 | 5.1.2015 – 20.2.2015 | Mari Mäki-Torkko | Suomi | 8.12.2014 – 12.1.2015 |
| 3 | 27.8.2016 – 31.12.2016 | Sari Isokangas | Suomi | 22.8.2016 – 19.9.2016 |
Suoritus rästissä? Katso toteutukset lukuvuonna 2018-2019.
Osaamistavoitteet
Opiskelija saavuttaa kieliasetuksen (6.6.2003/424) mukaisen omalla alalla tarvittavan toisen kotimaisen kielen taidon.
Opiskelija saa valmiudet pärjätä alansa asiakaspalvelu- ja neuvottelutilanteissa ruotsin kielellä. Opiskelija kykenee perehtymään alansa ruotsinkieliseen ammattikirjallisuuteen ja pystyy viestimään ruotsiksi ottaen huomioon Pohjoismaiden kultuurilliset erityispiirteet.
Opiskelijan työmäärä
Opiskelijan työmäärä yhteensä 54 h
- mistä työjärjestyksessä olevaa opiskelua 20 h
- mistä itsenäistä opiskelua 34 h
Oman oppimisen arviointi 1 h sisältyy lähiopetukseen.
Edeltävät opinnot / Suositellut valinnaiset opinnot
Työelämän ruotsi
Sisältö
Asiakaspalvelutilanteet, neuvottelut, ammattialan tekstit ja viestintätilanteet.
Aluevaikuttavuus
Opiskelija perehtyy paikalliseen oman alansa yrityselämään ruotsin kielellä.
Kansainvälisyys
Opiskelija perehtyy Pohjoismaiden yrityselämään ja yrityskulttuureiden erityispiirteisiin ruotsin kielellä.
Opiskelumateriaali
Sari Hanska-Aare, Marit Keränen, Kirsi Lehtoviita, Mia Pirttilä: Gå med vinst! Affärssvenska för högskolor, Edita 2015.
Jaana Tolkki, Merja Öhman: Perspektiv. Svenska för högskolestudenter. Sanoma Pro Oy. Helsinki 2016
Muu opettajan jakama materiaali.
Opetusmuoto / Opetusmenetelmät
Monimuoto-opetus: itsenäinen opiskelu verkossa AC oppitunnit, suulliset ja kirjalliset tehtävät sekä kirjallinen tentti.
Arviointikriteerit
Arvosana 5
Opiskelija selviytyy hyvin erilaisissa työelämän kielenkäyttötilanteissa ja hallitsee rakenteet hyvin ja käyttää niitä monipuolisesti. Opiskelija käyttää laajasti alan sanastoa ja ilmaisuja. Asenne kielenoppimiseen on myönteinen.
Arvosana 3
Opiskelija selviytyy kohtalaisesti tavallisimmista ennakoitavista työelämän kielenkäyttötilanteista ja käyttää rakenteita ja fraaseja viestinnässään, joskin virheitäkin esiintyy. Opiskelija osaa käyttää kurssin aikana opittua sanastoa.
Arvosana 1
Opiskelija pystyy osallistumaan tavallisimpiin ennakoitaviin työelämän kielenkäyttötilanteisiin ja käyttää yksinkertaisia rakenteita ja yksittäisiä sanoja viestinnässään. Opiskelija osaa jonkin verran kurssin aikana opiskeltua sanastoa. Asenne kielen oppimiseen on myönteinen.
Arviointimenetelmät
kirjallinen koe, jatkuva näyttö sekä arvioitavat verkkotehtävät
Lisätietoja
Tutkintotodistukseen tulee valtionhallinnon kielitutkinnon arvosana tyydyttävä (1-3) tai hyvä (4-5) erikseen suullisesta ja kirjallisesta kielitaidosta. Tällä opintojaksolla suoritetaan valtionhallinnon kielitutkinnon kirjallisen kielitaidon arvosana ja Työelämän ruotsi -opintojaksolla valtionhallinnon kielitutkinnon suullisen kielitaidon arvosana.