Toinen kotimainen kieli ruotsi
| Rakennetyyppi: | Opintojakso |
|---|---|
| Koodi: | IST4003 |
| OPS: | ST 2021 |
| Taso: | Insinööri (AMK) |
| Opiskeluvuosi: | 1 (2021-2022) |
| Lukukausi: | Kevät |
| Laajuus: | 5 op |
| Vastuuopettaja: | Mäkinen, Seppo |
| Opetuskieli: | Suomi |
Toteutukset lukuvuonna 2021-2022
| Tot. | Ryhmä(t) | Opiskeluaika | Opettaja(t) | Kieli | Ilmoittautuminen |
|---|---|---|---|---|---|
| 3003 | TT2019-3A, TT2019-3B | 23.8.2021 – 19.12.2021 | Katariina Savolainen | Suomi | 1.8.2021 – 6.9.2021 |
| 3004 | ST2021-1, ST2021-1A, ST2021-1B, ST2021-1C, ST2021-1D | 3.1.2022 – 1.5.2022 | Katariina Savolainen | Suomi | 1.12.2021 – 10.1.2022 |
Osaamistavoitteet
Opiskelija saavuttaa kieliasetuksen 6.6.2003/424 mukaisen, omalla alalla tarvittavan toisen kotimaisen kielen suullisen ja kirjallisen taidon. Opiskelija pystyy kommunikoimaan suullisesti ja kirjallisesti työelämän viestintätilanteissa. Tavoitetaso CEFR B1 (-C1 VY).
Opiskelijan työmäärä
135 h, josta lähiopetusta VAMKissa 70 h ja 20 h + 36 h yliopistolla.
Edeltävät opinnot / Suositellut valinnaiset opinnot
Toisen asteen ruotsin oppimäärä (VAMK). Yliopistolla: lukion A-ruotsin oppimäärä (arvosana l, e, m tai c) tai lukion B-ruotsin oppimäärä (arvosana l, e tai m) tai vastaavat tiedot ja hyväksytysti suoritettu lähtötasotesti. Lähtötasotestin perusteella opiskelija ohjataan tarvittaessa opintojaksolle Ruotsin kielen kertauskurssi KRUO.0010 (2 op). Kertauskurssin hyväksytysti suoritettuaan opiskelija voi ilmoittautua kurssille Toinen kotimainen kieli ruotsi (3 op).
Sisältö
Työelämässä tarvittavan suullisen ja kirjallisen taidon harjoittelua. Työelämän tilanteiden ja sosiaalisten vuorovaikutustaitojen harjoittelua. Tekniikan tekstejä ja sanastoa.
Opiskelumateriaali
Opettajan laatima materiaali.
Opetusmuoto / Opetusmenetelmät
Suulliset ja kirjalliset harjoitukset.
Arviointikriteerit
Arvosana sekä asteikolla 1−5/hylätty että kieliasetuksen mukainen toisen kotimaisen kielen kirjallinen ja suullinen taito asteikolla tyydyttävä (1−3)/ hyvä (4−5) / hylätty.
Arvosana 5: Opiskelija osaa viestiä sujuvasti ja aktiivisesti osallistuen sekä oppimaansa monipuolisesti soveltaen vaativissa työelämän kielenkäyttötilanteissa sopivaa tyyliä käyttäen. Opiskelija ymmärtää ja tuottaa sisällöllisesti vaativaa puhetta ja tekstiä. Hänen kielen käytössään ei ole juurikaan puutteita.
Arvosana 3: Opiskelija selviää melko hyvin suullisesti ja kirjallisesti työtehtävissä sekä muissa jokapäiväisissä tilanteissa. Opiskelija pystyy kirjoittamaan sisällöllisesti yhtenäisen kokonaisuuden. Hän ymmärtää normaalitempoista puhetta, mutta harvinaisemmat aiheet tuottavat vaikeuksia.
Arvosana 1: Opiskelija pystyy pääosin ymmärrettävästi viestimään suullisesti ja kirjallisesti yksinkertaisissa ja rutiininomaisissa työtehtävissä ja muissa tilanteissa. Opiskelija ymmärtää keskeiset sisällöt tuttuja aiheita käsittelevästä selkeästä puheesta ja tekstistä.
Arviointimenetelmät
Kirjalliset kokeet ja esitelmät, henkilökohtaiset haastattelut, suullinen tentti. Kirjallisten ja suullisten harjoitusten hyväksytty suorittaminen. Läsnäolovelvollisuus VAMKissa 80 % ja yliopistolla 100 %, edellyttää aktiivista osallistumista opetustilanteisiin. Vaasan yliopiston opiskelijoilla on mahdollisuus suorittaa opintojakso VAMKissa, ja VAMKin opiskelijat voivat suorittaa opintojakson Vaasan yliopistossa.
Lisätietoja
Vastuuorganisaatio: VAMK/VY