Tekniikan ruotsi
| Rakennetyyppi: | Opintojakso |
|---|---|
| Koodi: | ST00BT16 |
| OPS: | SAT 2025 |
| Taso: | Insinööri (AMK) |
| Laajuus: | 5 op |
| Vastuuopettaja: | Savolainen, Katariina |
| Opetuskieli: | Suomi |
Osaamistavoitteet
Taitotaso B1. Opiskelija saavuttaa kieliasetuksen 6.62003/424 mukaisen, omalla alalla tarvittavan toisen kotimaisen kielen suullisen ja kirjallisen taidon. Opiskelija pystyy kommunikoimaan suullisesti ja kirjallisesti työelämän viestintätilanteissa. Opiskelijalla on valmiudet perehtyä alansa ruotsinkielisiin ammattiteksteihin, ja hän pystyy viestimään ruotsiksi ottaen huomioon Pohjoismaiden kulttuurilliset erityispiirteet. Opiskelijalla on myönteinen asenne kielten oppimiseen.
Opiskelijan työmäärä
135 h, josta lukujärjestykseen merkittyä lähiopetusta 46 h.
Edeltävät opinnot / Suositellut valinnaiset opinnot
Toisen asteen ruotsin oppimäärä.
Sisältö
Työelämässä tarvittava suullinen ja kirjallinen viestintä ruotsiksi esim. opinnoista ja koulutuksesta kertominen, yrityksen esittely, työpaikkahaastattelut, työharjoittelusta ja työtehtävistä kertominen. Oman ammattialan tekstejä ja keskeistä sanastoa.
Aluevaikuttavuus
Opiskelija perehtyy oman alansa yrityksiin ruotsin kielellä.
Kansainvälisyys
Opiskelija kehittää osaamistaan toimia monikulttuurisessa työyhteisössä.
Opiskelumateriaali
Opettajan kokoama materiaali.
Opetusmuoto / Opetusmenetelmät
Kommunikatiivinen kielenoppiminen, parityöt, ryhmätyöt ja itsenäinen opiskelu.
Arviointikriteerit
Taitotaso 1: Opiskelija pystyy osallistumaan tavallisimpiin, ennakoitaviin työelämän kielenkäyttötilanteisiin ja käyttää yksinkertaisia rakenteita ja yksittäisiä sanoja viestinnässään. Opiskelija kehittää kurssin aikana oman alan sanaston hallintaa. Asenne kielenoppimiseen on myönteinen.
Taitotaso 3: Opiskelija selviytyy kohtalaisesti tavallisimmista, ennakoitavista työelämän kielenkäyttötilanteista ja käyttää rakenteita ja fraaseja viestinnässään kutakuinkin idiomaattisesti. opiskelija osaa käyttää kurssin aikana opittua oman alan sanastoa. Asenne kielenoppimiseen on myönteinen.
Taitotaso 5: Opiskelija selviytyy hyvin erilaisissa työelämän kielenkäyttötilanteissa ja hallitsee rakenteet hyvin ja käyttää niitä monipuolisesti. Opiskelija käyttää idiomaattisesti ja laajasti oman alan sanastoa ja ilmaisuja. Asenne kielenoppimiseen on myönteinen.
Arviointimenetelmät
Osallistuminen kontaktiopetukseen, kirjallinen tentti, suullinen tentti, kurssitehtävät ja sanakokeet.
Lisätietoja
Toisen kotimaisen kielen osalta tutkintotodistukseen merkitään sanallinen arvosana (hyvä/tyydyttävä) valtioneuvoston asetuksen suomen ja ruotsin kielen osoittamisesta valtionhallinnossa (481/2003) mukaisesti. Kirjallinen ja suullinen kielitaito arvioidaan erikseen. Valtakunnallisen linjauksen mukaisesti ammattikorkeakoulun arvosanat 1-3 vastaavat lain 424/2003 edellyttämän kielitaidon arvioinnissa sanallista arvosanaa tyydyttävä ja arvosanat 4-5 arvosanaa hyvä.